Lies are uncovered, and suspects are taken into custody, but who’s protecting who? Meanwhile, Jess plans a conversation with Steve.