Charlene aims to make Anthony’s 30th birthday a memorable one — by hiring a private detective to find his long-lost father.