Colonel Klink’s sudden bout with the flu jeopardizes Hogan’s plan to smuggle an underground agent out of the camp in the trunk of the ailing Kommandant’s automobile.