La Unidad: 2x3

Episode 3

Marcos is attacked while Lua sleeps in her room. Aware that everyone can be a target, they assign a police escort to all the members of the Unit, who must also face the fact that there could be a mole among them.